به رزه‌خ له زماندا به ماناى: (سنوورو په رده يه له نيوان دووشت دا)(1).

ــــــــــ

ــــــــــ

فه يزى كاشانى له پيناسه ى دا گوتوويه تى به رزه‌خ بريتى يه: (له‌و حاله‌ته‌ ى ئه كه‌ويته نيوان مردن‌و روژى زيندوو بوونه‌وه، ئه‌ويش ماوه‌ى رزين‌و له نيو چوونى ئه‌م به ده نه يه كه ئه كه‌ويته به ر هه‌ست تا كاتى گه رانه‌وه ـ مه به ستم كاتى قه بره ـ، روح له‌م ماوه يه دا له قالبه ئايديالى يه كه ى خويدا ئه مينيته‌وه، ئه‌و قالبه ى كه ئينسان له خه‌ودا خويى تيا ئه بينيت)(3).

ـــــــــ

يه كيك له‌و پايه‌و بنه ما سه ره كى يانه‌ى كه ئيسلامى له سه ر بنيات نراوه بروا بوونه به جيهانى ئاخيره‌ت.

جيهانى ئاخيره تيش له‌و ساته‌وه ده ست پى ئه كا كه روح له به ده‌ن جيا ئه بيته‌وه‌و به ره‌و جيهانى نه مرىو هه تاهه تايى ئه كيشىو دريژ ئه بيته‌وه.

باسى يه كيك له قوناغه كانى جيهانى ئاخيره‌ت كه قوناغى به رزه خه، هه‌روه‌ها ئه‌و شتانه‌ى كه چاوه رى ى مروقه‌و ئه‌و شتانه‌ى كه مروف رووبه روويان ئه بيته‌وه له‌م جيهانه سه يرو سه رسورهينه ره دا، هه موو ئه مانه له حه ديس‌و فه‌رمووده كانى پيغه مبه‌رى مه زن (ص)و ئيمامه كاندا (س) هاتوون.

بروا هينان به جيهانى به رزه خيش به نده به ئيمان هينان‌و برواكردن به بوونى روحو زيندوو مانه‌وه ى له دواى جيابوونه‌وه ى له به ده‌ن، چونكه خوشىو ناخوشى ئه‌م قوناغه ى جيهانى ئاخيره‌ت تايبه تى گيانه‌و روح خوشى يه كه يان ناخوشى يه كه ئه چيژى تا روژى زيندووبوونه‌وه ى به ده نه كه كه روژى زيندووبوونه‌وه‌و حه شرو نه شرى قيامه‌ته‌، هه‌روه‌ك زانايانى ئيسلام وتوويانه به سوود وه‌رگرتن له‌و ئايه‌ت‌وحه ديسانه‌ى له‌م بواره دا هاتوون.

يه كيك له‌و ئايه تانه ئه‌و ئايه‌ته‌ يه كه باس له ژيانى شه هيدان‌و ئه‌و پاداشت‌و خوشى يه ئه كات كه راسته‌وخو له پاش مردنيان پى يان ئه گات، كه ئه‌وه‌ش به ماناى ئه‌وه يه روحى شه هيدان خوشى ئه بينى له جيهانيكدا كه به ر له جيهانى حه شرو نه شرو زيندووبوونه‌وه ى جيسمانى يه، خواى گه‌وره ئه‌فه رموويت:

ئه‌م ئايه ته پيروزانه باسى ژيانى شه هيدان ئه كه‌ن دواى ئه‌وه ى كه گيانيان له جه سته يان جوى بوته‌وه‌و چوونه ته جيهانى نازو نيعمه تى ئيلاهيىو وان له حالى وه رگرتنه‌وه ى پاداشتى شادى به خشى خوايى دا.

قورئان به كورتى ده رباره ى جيهانى به رزه‌خ‌و چونيه تى ژيان له‌ويدا له دواى مردن راسته‌وخو، دوواوه‌و ئه‌فه رمويت:

يانى: « ـ سته مگه ران سوورن له سه ر دريژه دان به ريگاكه ى خويان ـ تا ئه‌وه ى مه رگى يه كيكيان ديته پيشى ئه‌وسا ئه لى: ئه ى په روه ردگار من بگيره ره‌وه* به لكو له‌وه دا كه وازم لى هيناوه (و كه مته رخه ميم تيا كردووه) كاريكى چاك ئه نجام بده‌م (به‌لام پيى ئه لين) نه خير وانى يه، ئه‌وه هه‌ر قسه يه‌و به ده‌م ئه يلى، ئه‌وانه به رزه خيكيان له دوايه تا روژى زيندوو ئه بنه‌وه».

ئه‌م ئايه ته قسه له گوفته ى ئه‌و تاوانكارانه ئه كات كه راسته‌وخو له دواى مه رگ ئه يلين‌و داوا له خوا ئه كه‌ن بيانگيريته‌وه بو ژيانى دنياو په شيمانى ده رئه برن‌و مه خابن ئه لين بو كرده ى خويان، به‌لام هيچ شتى داديان نادات‌و هيچ شتى به فريايان ناكه‌وى، به لكو له جيهانى به رزه خدا، جيهانيك كه ئايه ته‌كه راشكاوانه ناوى هيناوه، به زيندوويى ئه ميننه‌وه‌و له ويدا وه ها داخوازى يه كيان لى ئه‌وشيته‌وه، وه‌ك كه ئايه‌ته‌ كانى تريش به راشكاوى باسيان له ژيانى شه هيدان كردووه.

هه‌روه ها ئه‌وه‌ش كه له حه ديس‌و فه رمووده كانى پيغه‌مبه‌ردا(ص) هاتوون بروابوون به جيهانى به رزه‌خ‌و ئه‌وه ى كه تيايدايه له خوشىو ناخوشى روون كردوته‌وه. يه كيك له‌و حه ديسانه‌ى كه به لگه يه له سه ر ژيان‌و مانه‌وه ى گيان له جيهانى به رزه خدا فه رمووده كه ى پيغه مبه ره(ص) كه كردى بو كوژراوانى موشركين له جه نگى به دردا.

ئه گيرنه‌وه پيغه مبه ر (ص) رووى كرده كوژراوه كان‌و بانگى لى كردن‌و فه رمووى: (هل وجدتم ما وعد ربكم حقاً؟) (ئايا ئه‌وه ى كه خواى ئيوه به راستى به لينى پى دابوون ديتان؟)، چه ند كه سى له هاوه له كانى عه رزيان كرد قوربان خو ئه‌وانه مردوون تو چون بانگيان ئه كه يت‌و قسه يان له گه لدا ئه كه يت؟، فه رمووى: (إنّهم أسمع منكم)(1) (ئه‌وان له ئيوه باشتر ئه بيستن).

ــــــــــ

ئه‌فسانه يه‌ك هه يه ئه لى گوايه ئه رواحى ئيمانداران وان له چيقلدانى بالنده كانى حه زره تى خضردا، ئيمام جه عفه رى صادق (س) ئه‌م ئه‌فسانه يه ى به درو خستوته‌وه‌و، چونيه تى مانه‌وه ى روحى له جيهانى به رزه خدا روون كردوته‌وه، ئه گيرنه‌وه يه كى له هاوه له كانى ليى پرسى: قوربان وا باوه روحى ئيمانداران وان له چيقلدانى بالنده كانى حه زره تى خضر له ده‌ورى عه رش، فه رمووى: (لا، المؤمن أكرم على الله من أن يجعل روحه في حوصلة طير، ولكن في أبدان كأبدانهم)(1) ،

ـــــــــ

(نه خير ئيماندار له‌لاى خوا زور له‌وه گه‌وره ترو به ريزتره كه روحى بخريته چيقلدانى بالنده يه كه‌وه، به لكو وان له به ده‌ن‌و جه سته يه كدا كه له به ده‌ن‌و جه سته ى خويان ئه چى).

ديسان له ئيمامى صادق (س) ئه گيرنه‌وه فه رموويه تى: (فإذا قبضه الله عزّ وجلّ صيَّر تلك الروح في قالب كقالبه في الدنيا، فيأكلون ويشربون، فإذا قدم عليهم القادم عرفوه بتلك الصورة التي كانت في الدنيا)(2). (...كاتى خواى ته عالا روحى كه سيكى كيشا

ـــــــــ

ئه‌و روحه ئه چيته قالبيكه‌وه وه‌ك قالبو جه سته ى كه سه كه خوى له دنيادا، ئه خون‌و ئه خونه‌وه، به جورى كه ئه گه ر كه سانيكى تر چوونه لاى هه‌ر به‌و شكل‌و شيوه يه ى ئه يناسنه‌وه كه له دنيادا بووه).

له پيغه مبه رى خوشه‌ويستيشه‌وه(ص) ريوايه‌ت كراوه فه رموويه تى: (القبر إمّا حفرة من حفر النيران، أو روضة من رياض الجنّة)(1)، (قه بر يا چاليكه له چاله كانى دوزه‌خ يا باخيكه

ـــــــــــ

له باخه كانى به هه شت).

جا دواى ئه‌وه ى له‌م ئايه‌ت‌وريوايه تانه‌وه ژيانى «روح»مان له شكل‌و شيوه ى قالبى جه سته دا، شكليك كه له گه‌ل ئه‌و جيهانه دا بگونجيت، بو ده ركه‌وت، با ئه‌وه‌ش روون بكه ينه‌وه كه له ريوايه ته كاندا هاتووه ده رباره ى ئه‌و شته ى كه ئينسان رووبه رووى ئه بيته‌وه له ساتيكه‌وه كه ئه خريته ناو گوره‌وه تا روژى قيامه‌ت، ئه‌و شته‌ش وه‌ك عه قيده ى ئيسلاميى باسى لى ئه كا به‌م شيوه يه:

1 ـ گوره‌وشارى قه بر.

2 ـ ليپرسينه‌وه ى ناو قه بر.

3 ـ ژيانى به رزه‌خ.

ئه گه ر مردن بريتى بى له پروسه ى جيا بوونه‌وه ى روح له جه سته‌و راگويزانى بو جيهانيكى تر، ئه‌وا يه كه‌م شتيك كه ئينسان رووبه روى ئه بيته‌وه له جيهانى ئاخيره تدا كاتى كه پروسه ى مه رگ ده ست پى ئه كا ديتنى ئه‌و فريشتانه يه كه قسه له گه‌ل برواداراندا ئه كه‌ن‌و شتيكيان پى ئه لين كه ئارامىو دلنيايى يان پى ببه خشىو مژده ى خوشى يان پى ئه ده‌ن، خواى گه‌وره ئه‌م حاله‌ته‌ ى خستوته به ر چاومان‌و ئه‌فه رمويت:

هه‌روه‌ك فريشته كان به قسه‌ى ناخوش‌و سوكايه تى پى كردن‌و هه‌ره شه‌و گوره شه‌ش له گه‌ل تاوانكاران ئه دوين‌و مژده ى سزاو ئه شكه نجه ى دوزه خيان پى ئه ده‌ن، له حاليكا كه ئه‌وان وان له حالى ساته سه خت‌و دژواره كانى سه ره مه رگداو كاتيكه كه روحيان له ده رچوون‌و جيا بوونه‌وه دايه له جه سته يان. حاله تيك كه قورئان ئه‌ويشى هيناوه ته به رچاومان‌و ئه‌فه رمويت:

به پيى ئه‌و ريوايات‌و حه ديسانه‌ى له پيغه مبه ر(ص)و ئيمامانى بنه ماله كه يه‌وه (س) هاتوون ئه‌وه ئه گه يه نى كه دواى له گورنان روح ئه گه ريته‌وه‌و بو ناو له‌ش، بو ئه‌وه ى ئينسان گوره‌وشارى بدرىو له لايه‌ن ئه‌و فريشتانه‌وه كه كاريان ليپرسينه‌وه يه پرسيارى لى بكرى له‌و شتانه‌ى كه خوا خستويتى يه سه رشانى ئينسان.

له پيغه مبه ر(ص) ريوايه‌ت كراوه‌و ئه گيرنه‌وه كاتى سه عدى كورى مه عاذ وه فاتى فه رموو پيغه مبه ر(ص) نويژى له سه ر ته رمه كه ى خويندو له پاش بردنى بو گورستان‌و ناشتنىو به خاك سپاردنى فه رمووى: (إن سعداً قد أصابته ضمّة، فقال(ص): إنه كان في خلقه مع أهله سوء)(1)، (سه عد تووشى گوره‌وشاريك

ــــــــــــ

هات، پاشان هه‌ر خوى فه رمووى: ئه‌وه چونكه سه عد ره فتاريكى خراپى له گه‌ل خاوخيزانه كه يدا نواندبوو).

گوره‌وشارى قه بريش هيچ كه‌سى ليى رزگار نابى مه گه ر ژماره يه كى كه‌مى پياو چاكانى خوا نه بى، ئه‌وه نده هه يه له كه سيكه‌وه بو كه سيكى تر جياوازى هه يه له رووى ئه ندازه ى توندوتيژى ياخ‌و سوكىو ئاسانيتى گوره‌و شاره كه‌و ئيش‌و ئازاريك كه پييان ئه گات، ئه‌وه‌ش به گويره ى ده رجه ى ئيمان‌و ديندارىو كردارو ره فتارى هه‌ر كه‌سه‌يه له دنيادا.

هه‌روه ها ريوايات‌و ئه حاديس باسيان له ليپرسينه‌وه ى ناو قه بر كردووه‌و راستى شته كه يان سه لماندووه، له ئيمام جه عفه رى صادقه‌وه(س) ريوايه‌ت كراوه فه رموويه تى:

(من أنكر ثلاثة أشياء فليس من شيعتنا: المعراج، والمساءلة في القبر، والشفاعة)(1)يانى: (هه‌ر كه‌سى ئينكارى سى شت بكات ئه‌و

ـــــــــــ

كه سه له تيره‌و جه ماعه تى ئيمه نى يه: به رزبوونه‌وه‌و ميعراجى پيغه مبه ر(ص) پرس‌و جوو ليپرسينه‌وه ى ناو قه بر، شه فاعه‌ت‌وتكاكارى).

ليپرسينه‌وه‌و پرس‌و جوى ناو قه بريش له دواى ناشتن‌و به خاك سپاردن ده ست پى ئه كات، مردووه كه دواى ئه‌وه ى ژيان ئه گه ريته‌وه بو جه‌سته‌ى پرسيارى لى ئه كرى ده رباره ى ئاين‌و كارو كرده‌وه كانى له دنيادا، تا خوشى يا ناخوشى ژيانى له جيهانى به رزه خدا ديارى بكرىو له پاش جيابوونه‌وه ى دووباره ى روحى له جه سته ى، روحه كه ى ره‌وانه‌ى ئه‌و شوينه بكرى كه بوى دانراوه.

ئه گه ر ليپرسينه‌وه ى ناو قه بر له لايه‌ن ئه‌و فريشتانه‌وه ئه نجام بدرى كه ئه‌م ئه ركه يان له ئه ستودايه، ئه‌وا ئه‌و ريوايه‌ت‌وفه رمايشتانه‌ى له ئيمامانى ئه هلى به يته‌وه(س) ريوايه‌ت كراون روونيان كردوته‌وه كه مردووان له جيهانى به رزه خدا سى تيره‌ن:

1 ـ تيره يه‌ك كه خاوه نى ئيمانى ته‌واو و ساغن، ئه مانه هه‌م دين يان چاك بووه‌و هه‌م كاروكرداريشيان، ئه‌وانيش ئيماندارانى راستگون، ئه‌م تيره يه ى خه لك له قه بردا پرسياريان لى ئه كرىو دواى ئه‌وه به خوشىو شادى له جيهانى به رزه خدا ئه ژين تا روژى قيامه‌ت.

2 ـ تيره يه‌ك كه هيچ ئيمانيكيان له دلا نه بووه‌و كافرى رووتن، ئه‌م جه ماعه ته له قه بردا پرسياريان لى ئه كرىو سزاو ئه شكه نجه ى روحى يان ئه درى له جيهانى به رزه خدا.

3 ـ تيره ى سيهه ميش ئه‌وانه‌ن كه هه‌م كارى چاكيان ئه نجام داوه‌و هه‌م كارى خراپ، كارى ئه مانه هه لئه گيرى بو روژى قيامه‌ت به ئوميدى ئه‌وه ى له‌و روژه دا خوا بيانبه خشى، ئيدى له قه بردا پرسياريان لى ناكرىو جه زايان له جيهانى به رزه خدا نادريته‌وه، چونكه كارى ئه مانه له روژى قيامه تدا رائه‌وه ستى له سه ر تكاو شه فاعه‌ت‌وليبوردن ياخ‌و سزاو ئه شكه نجه ى كاتيى، تا له دواى ئه‌وه بچنه به هه شت.

خواى گه‌وره ئه‌فه رمويت:

ئيمامى باقر(س) تيره كانى خه لكيى له قه بردا بو يه كى له وانه‌ى پرسيارى لى ئه كات روون ئه كاته‌وه‌و ئه‌فه رمووى: (لايُسْأل في القبر إلاّ من محض الايمان محضاً، أو محض الكفر محضاً، فقلت له: فسائر الناس؟ فقال: يلهى عنهم)(1)، واته (له قه بردا جگه له

ـــــــــ

كه سيك كه خاوه نى ئيمانيكى رووت‌و پوخته، ياخ‌و كه سيك كه هيچ ئيمانى نى يه‌و كافرى رووته، جگه له مانه پرسيار له كه سى تر ناكرى، ئه‌و كه سه ى كه پرسياره كه ى لى ئه كات ئه لى; منيش وتم: ئه ى باقى خه لكه كه چى؟ فه رمووى: لييان ئه گه رين).

عه للامه مه جليسى ره حمه تى خواى لى بى له باره ى به رزه خه‌وه ئه لى: (سزاو پاداشتى به رزه‌خ يه كيكه له‌و مه سه‌لانه‌ى كه سه له‌ف‌و خه له‌ف ـ واته زانايانى پيشين‌و دوايين ـ ى ئوممه تى ئيسلاميى له سه رى ريكن‌و كه سى نى يه برواى به سزاو پاداشتى جيهانى به رزه‌خ نه بيت)(1).

ـــــــــ

جا كه مادام جيهانى به رزه‌خ حه قيقه‌ت‌وشتيكى واقيعى يه‌و ئيمان پى هينانى عه قيده يه كى ئيسلامى يه كه ته‌واوى موسلمانان بروايان پى يه تى، با راو بيروبوچوونى ئيسلاميش له مه ر چونيه تى ژيان له‌و جيهانه دا بخه ينه روو:

شيخ موفيد بو روونكردنه‌وه ى چونيه تى ژيان له جيهانى به رزه خدا گوتويه:

(ئه‌وه ى كه قسه‌و باسى له سه ره مه‌سه‌له‌ى خوشىو له زه‌ت يا ناخوشىو عه زابى ئه هلى قه بره له سه ر هه‌ر شتيك كه پاداشت‌و سزاى بويان ديارى كراوه، هه‌روه ها ئه‌وه ى كه ئه‌م خوشىو ناخوشى يه يان له چ ريگه يه كه‌وه ئه گاتىو شكل‌و شيوه يان له‌و حاله تانه دا چون ئه بى ئه مانه جيگاى قسه‌وباسن.

ــــــــــ

شيخ صدوق يش له‌م باره يه‌وه گوتوويه تى:

ـــــــــــ

ئا به‌م چه شنه به كورتى جيهانى به رزه‌خ‌و مه سه له ى ليپرسينه‌وه ى ناو قه برو گوره‌و شارى قه برمان بو روون ئه بيته‌وه به‌و جوره ى كه ريوايات‌و ليكدانه‌وه ى زانايان بويان باس كردووين.