بقلم: نيكولاس أوستلر
ترجمة: محمد ممتاز
Prime Numbers
إن عدداً من اللغات الحية اليوم على درجة عظيمة من الخطر, وهناك أسباب عدة تؤدي لانقراض مثل هذه اللغات منها على سبيل المثال الحرب – الإبادة الجماعية, المرض ,انخفاض معدلات المواليد, او قرارات حكومية تعسفية تقضي بمنع استعمال لغة معينة Government Writ .
ولكن تظل العولمة هي أكبر هذه المخاطر التي تواجه اللغات على الإطلاق طالما أصبح العالم أكثر تقارباً وتداخلاً مع الوقت, وأن العديد من أولئك الأشخاص الذين يتحدثون بهذه اللغات نادرة الاستخدام وخاصة صغار السن منهم أصبح لديهم ميول نحو تعلم واستخدام لغات أكثر عملية واقتصادية, وترك العمل بلغاتهم الأم تمشيا مع روح العصر ومن بين 6800 لغة حية على وجه الارض نجد 400 لغة على شفا حفرة من الاختفاء.
نزيف الكلمات
ويتم تعريف اللغة بأنها على وشك الانقراض إذا ما صار عدد المتحدثين بها قليلا جدا وكان غالبيتهم من كبار السن, وحوالي ربع عدد هذه اللغات لايتحدث بها سوى 1000 شخص على مستوى العالم وربما يهاك نصف هذا العدد مع انتهاء القرن الواحد والعشرين.
اللغات الحية حسب موقعها
دول المحيط الهادىء 1.311
الأمريكتين 1.013
افريقيا 2.058
اوروبا 2.30
آسيا 2.197
www.balagh.com
|
